Exécution des peines

À son arrivée à l'Établissement pénitentiaire de Witzwil, le détenu passe plusieurs jours dans la Section d'entrée. Au moyen d'outils spécifiques, le personnel formé à la psychologie et à l'accompagnement socioprofessionnel détermine les compétences personnelles et professionnelles du détenu afin de fixer les premiers objectifs. Les résultats ainsi acquis constituent la base d'une privation de liberté axée sur les objectifs et les résutats.

Les sections et la zone de loisirs affectées à l'exécution en milieu ouvert se situent dans le périmètre de sécurité. La partie habitable comprend sept sections de 20 cellules.

Pendant les loisirs, les détenus peuvent se déplacer librement d'une section à l'autre. La nuit, ils sont enfermés dans les cellules individuelles. Pendant la journée, ils ont l'obligation de travailler. Les places de travail de l'exécution en milieu ouvert se trouvent dans le périmètre de sécurité, ou en zone contrôlée, ou encore en zone surveillée.

L'encadrement se fait sur place, par le service social intégré, selon un système de référents. Les assistants sociaux ont la pleine responsabilité des cas qui leur sont confiés. Des entretiens de coordination (notamment pour l'adaptation du plan d'exécution) ont lieu régulièrement. Le travail se fonde sur les solutions à trouver; il recourt à des conventions d'objectifs et met l'accent sur la promotion de l'autonomie. Par leur présence, les assistants sociaux contribuent à établir une vie commune ordonnée au sein de l'établissement.

En général, les personnes détenues en milieu ouvert ont droit à des congés. Ceux-ci sont préparés et contrôlés soigneusement par les personnes chargées des cas.

La priorité est donnée à la préparation réaliste et complète de la libération.

Nota bene
Le Concordat de la Suisse du Nord-Ouest et de la Suisse centrale sur l'exécution des peines et mesures a fixé comme suit les objectifs pour le travail social et l'encadrement en milieu ouvert:

• Amélioration des compétences sociales
• Promotion des compétences personnelles (responsabilité, conscience professionnelle, autonomie, confiance en soi)
• Perception et compréhension des relations sociales

La section transitoire fermée, qui peut accueillir 18 détenus, est conçue comme une phase d'observation ou de progression entre le milieu fermé et le milieu ouvert. Le travail (menuiserie, couture et sellerie), la formation et les loisirs ont lieu directement dans la section.

Le service sanitaire est assuré en collaboration avec des médecins spécialistes. Le but est d'apporter un traitement et des soins en adéquation avec la situation particulière du détenu. L'accent est mis sur la prévention et la détection précoce des maladies, ce également dans l'intérêt public.

Le Service de psychiatrie forensique de l'Université de Berne se charge des thérapies ordonnées par le juge ou entreprises à l'initiative des autorités d'exécution.

Nota bene
Le Concordat de la Suisse du Nord-Ouest et de la Suisse centrale sur l'exécution des peines et mesures a fixé comme suit les objectifs pour le service sanitaire et les thérapies en milieu ouvert:

• Conserver et améliorer la santé physique et psychique des détenus
• Aider les détenus à assimiler les expériences faites et à progresser personnellement
• Promouvoir une collaboration interdisciplinaire entre le personnel de santé et les spécialistes de l'exécution des peines

En plus du travail quotidien, une bonne gestion du temps libre constitue un élément essentiel pour retrouver une vie exempte d'infractions. La formation, les loisirs et le sport aident les détenus à réaliser les objectifs de l'exécution.

• L'établissement enseigne des compétences fondamentales, telles que la lecture, l'écriture, le calcul, etc.
• L'offre de formation continue peut porter sur des thèmes particuliers, tels que la rédaction d'une lettre de motivation, la préparation à un entretien d'embauche ou des cours de langue.
• L'établissement propose des apprentissages débouchant sur un certificat fédéral de capacité ou une attestation fédérale de formation professionnelle.
• Toutes les activités de loisirs sont dirigées par du personnel qualifié et font partie de l'intervention dans le cadre de l'exécution des peines.

Nota bene
Le Concordat de la Suisse du Nord-Ouest et de la Suisse centrale sur l'exécution des peines et mesures a fixé comme suit les objectifs pour les loisirs en milieu ouvert:

• Mise à profit du temps libre pour s'adonner au sport, à des activités créatives et à la formation continue volontaire

La réflexion sur les questions de sécurité dans l'exécution des peines et mesures se concentre sur le principe de la sécurité publique.

L'Établissement pénitentiaire de Witzwil n'accueille pas de détenus qualifiés de dangereux pour la collectivité. Vu la spécialisation dans l'exécution des peines en milieu ouvert, trois zones ont été définies:

• La zone sécurisée
• La zone contrôlée
• La zone surveillée

Nota bene
Le Concordat de la Suisse du Nord-Ouest et de la Suisse centrale sur l'exécution des peines et mesures a fixé comme suit les objectifs pour la sécurité en milieu ouvert:

• Garantie la plus élevée possible en matière de sécurité pour la collectivité, le personnel, les détenus et les visiteurs
• Exécution des peines et mesures dans le cadre de sections